"Não precisa se preocupar com os Greasers no acampamento. Eles não vão causar problemas." Foi a primeira palavra dita pelo cativo. “Se alguém vai direto para o Reino de Deus, esse alguém é o tio Isaac”, disse a mãe.!

"Ah! O que eu fiz?", exclamou ele. "Os jovens miseráveis vão pagar por isso, e isso de uma vez." Jogou uma jarra d'água no rosto da esposa e, fazendo-a acordar, disse: "Depressa! Tragam-me minhas botas de sete léguas, para que eu possa ir atrás delas e pegá-las." Partiu e, depois de correr em todas as direções, finalmente encontrou o rastro das pobres crianças, que estavam a menos de cem metros da casa do pai. Elas viram o ogro caminhando de colina em colina e atravessando rios com a mesma facilidade com que se fossem os menores riachos. O Pequeno Polegar, que avistou uma rocha oca perto de onde estavam, escondeu seus irmãos nela e rastejou atrás delas, mantendo o ogro sob seus olhos o tempo todo. O ogro, sentindo-se muito cansado da longa jornada sem rumo — pois botas de sete léguas são muito cansativas para quem as usa — pensou que gostaria de descansar e, por acaso, sentou-se na mesma rocha onde os meninos haviam se escondido. Como estava bastante exausto, não descansou muito antes de adormecer e começar a roncar tão horrivelmente que as pobres crianças não ficaram menos assustadas do que quando ele pegou a grande faca para cortar suas gargantas.

Seus antigos fascínios, porém, retornaram rapidamente e o mantiveram em suspenso entre o amor e a vingança. Para que a veemência de sua paixão, porém, não lhe faltasse objeto, ordenou a Baptista que descobrisse o refúgio do Cavalier de Vincini, contra quem pretendia vingar sua honra perdida. A vergonha o impediu de empregar outros na busca. Bob riu: "Temos o suficiente para trabalhar na represa durante a semana e abrir um bom apetite. Mas não vou negar que estarei pronto quando o sinal do jantar tocar. Temos um cozinheiro mexicano que nos serve comida e ele é muito melhor em quantidade do que em qualidade." Ferdinando temia o efeito daquele desespero que a informação que tinha a comunicar produziria na mente de Hipólito. Ele pensou em alguma maneira de amenizar a terrível verdade; mas Hipólito, rápido em apreender o mal que o amor o ensinara a temer, agarrou-se imediatamente à realidade. "Conte-me tudo", disse ele, em um tom de firmeza fingida. "Estou preparado para o pior." Ferdinando relatou o decreto do marquês, e Hipólito logo mergulhou em um excesso de pesar que desafiava, tanto quanto necessário, os poderes de alívio.